Con la presente dichiarazione vi informiamo sugli aspetti relativi alla protezione dei dati e sulle misure adottate per tutelare i vostri diritti. Astl-Reisen GmbH soddisfa i requisiti della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e del regolamento di base dell'UE sulla protezione dei dati (EU-DSGVO).
La presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali chiarisce la natura, la portata e lo scopo della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali da parte del fornitore responsabile Sporthotel Wilder Kaiser, Astl Reisen GmbH, Innstraße 1 in 83080 Oberaudorf E-Mail:datenschutz@astl.deTel.: +49 08033 / 1091 su questo sito web.
I dati personali sono informazioni con l'aiuto delle quali è possibile identificare una persona, cioè informazioni che possono essere ricondotte a una persona. Questo include il nome, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono. Ma anche i dati sulle preferenze, gli hobby, le adesioni o quali siti web sono stati visualizzati da qualcun altro sono considerati dati personali.
I dati personali vengono rilevati, utilizzati e trasmessi da Astl Reisen GmbH solo se ciò è consentito dalla legge o se l'utente acconsente al rilevamento dei dati.
1. Raccolta e utilizzo dei dati personali
1.1 Principi fondamentali
L'unico scopo dei vostri dati è quello di fornirvi un servizio Internet di facile utilizzo, pratico e sicuro. I dati personali comprendono tutte le informazioni sulle circostanze personali o di fatto di una persona fisica identificata o identificabile, il nome, l'indirizzo, i dati di contatto, gli indirizzi IP, i nomi dei dati trasmessi, ecc.
1.2 Elaborazione automatica in base al funzionamento del sito web
Quando si utilizza il sito web a scopo informativo, cioè se non ci si registra o non si forniscono informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser invia al nostro server. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per la visualizzazione del nostro sito web e per garantirne la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 cpv. 1 S. 1 lett. f DS-GVO). Le pagine web sono gestite da un provider in Germania, che a sua volta memorizza gli accessi al sistema in cosiddetti server log per il funzionamento dell'offerta web. In questi registri vengono generalmente raccolti i seguenti dati:
- Indirizzo IP - data e ora degli accessi - nomi delle pagine web - nomi dei dati trasmessi - logout o cancellazioni - tipi di browser - informazioni dal sistema operativo - URL di riferimento.
Questi dati non vengono memorizzati o valutati da noi. In caso di sospetto fondato di abuso sulla base di informazioni concrete, questi file di registro possono essere controllati successivamente.
1.3 Per l'inserimento dei dati da parte dell'utente del sito web
In caso di raccolta di dati personali (modulo di contatto, richieste, iscrizioni alla newsletter, ecc.) vi informeremo sullo scopo, la portata, la legalità e l'eventuale inoltro di tali dati e li utilizzeremo solo per questi scopi. L'inserimento di questi dati da parte vostra è volontario.
2. Contatto
Quando si contatta lo Sporthotel Wilder Kaiser (ad esempio tramite il modulo di contatto o l'e-mail), i dati dell'utente vengono memorizzati per l'elaborazione della richiesta e nel caso in cui sorgano domande successive.
3. Integrazione di servizi e contenuti di terzi
Può accadere che all'interno di questo spazio online vengano integrati contenuti di terzi, come ad esempio video da YouTube, materiale cartografico di Google Maps, feed RSS o grafica di altri siti web. Ciò presuppone sempre che i fornitori di questi contenuti (di seguito denominati "fornitori terzi") siano a conoscenza dell'indirizzo IP degli utenti. Senza l'indirizzo IP non sarebbero in grado di inviare il contenuto al browser del rispettivo utente. L'indirizzo IP è quindi necessario per la visualizzazione di questo contenuto. Facciamo ogni sforzo per utilizzare solo tali contenuti i cui rispettivi provider utilizzano l'indirizzo IP solo per fornire il contenuto. Tuttavia, non abbiamo alcuna influenza sul fatto che i provider terzi memorizzano l'indirizzo IP, ad esempio, a fini statistici. Nella misura in cui ne siamo a conoscenza, ne informiamo gli utenti.
3.1 Materiale cartografico di Google Maps
Queste pagine internet contengono plugin di Google Maps, si tratta di servizi di Google Inc., San Bruno/California, USA. Se si utilizza una mappa Se visitate i contenuti dei nostri siti web dotati di Google Maps, viene stabilito un collegamento con i server di Google. Questo indica al server di Google quali pagine del nostro sito web avete visitato. Se l'utente ha effettuato l'accesso al suo account Google contemporaneamente, Google può collegare il suo comportamento di navigazione al suo profilo personale. È possibile impedire questa possibilità di assegnazione
prima esci dal tuo account. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e l'utilizzo dei vostri dati da parte di YouTube o Google, si prega di consultare l'informativa sulla privacy all'indirizzo https://www.google.de/maps/.
4. Cookies
I cookie sono piccoli file che consentono di memorizzare sul dispositivo di accesso dell'utente (PC, smartphone o simili) informazioni specifiche relative al dispositivo. Da un lato servono la facilità d'uso dei siti web e quindi degli utenti (ad es. memorizzazione dei dati di login). D'altro canto, servono a registrare dati statistici sull'utilizzo del sito web e ad analizzarli per migliorare l'offerta. Gli utenti possono influenzare l'uso dei cookie. La maggior parte dei browser ha la possibilità di limitare o impedire completamente la memorizzazione dei cookie.
Il nostro sito web utilizza i cookie per fornire un trattamento efficace e di facile utilizzo. Ciò rende necessario l'uso dei cookie e giustifica il nostro legittimo interesse ad utilizzare questa tecnologia. La maggior parte dei browser offre la possibilità di visualizzare i cookie utilizzati. Tuttavia, se si desidera impedire in generale l'uso dei cookie, il browser ha la possibilità di impedire l'accettazione e la memorizzazione di nuovi cookie. Per sapere come funziona con il vostro browser, utilizzate la funzione di aiuto del rispettivo browser. Astl-Reisen GmbH raccomanda tuttavia di lasciare attivata la funzione cookie, in quanto solo così potrete beneficiare appieno dell'elevato livello di comfort per l'utente che Astl-Reisen GmbH ha predisposto per voi. Non creiamo profili utente a partire da questi dati raccolti dai cookie.
È possibile gestire molti cookie pubblicitari online delle aziende tramite il sito USA https://www.aboutads.info/choices/ o il sito UE https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
5. Revoca, modifiche, correzioni e aggiornamenti
L'utente ha il diritto di richiedere gratuitamente informazioni sui dati personali che lo riguardano. Inoltre, l'utente ha il diritto di far correggere i dati non corretti, di bloccare e cancellare i suoi dati personali, a condizione che ciò non sia in contrasto con l'obbligo legale di conservazione dei dati.
6° sicurezza
Lo Sporthotel Wilder Kaiser utilizza misure di sicurezza tecniche e organizzative per garantire che i vostri dati personali siano protetti contro la perdita, le modifiche errate o l'accesso non autorizzato da parte di terzi. In ogni caso, solo le persone autorizzate hanno accesso ai vostri dati personali, e solo nella misura necessaria per le finalità sopra indicate. Le misure di sicurezza vengono costantemente adeguate alle migliori possibilità tecniche.
6.1 Crittografia SSL
Per proteggere al meglio i dati trasmessi utilizziamo la crittografia SSL. Potete riconoscere tali connessioni criptate dal prefisso "https://" nel link della pagina nella riga dell'indirizzo del vostro browser. Le pagine non criptate sono contrassegnate da "http://".
Tutti i dati che trasmettete a questo sito web - ad esempio in caso di richieste - non possono essere letti da terzi grazie alla crittografia SSL.
7. Ulteriori obblighi di informazione
7.1 Organismo responsabile
Astl-Reisen Gmbh, amministratore delegato: Paul Astl, Innstraße 1, 83080 Oberaudorf, datenschutz@astl.de
7.2 Periodo di conservazione
I vostri dati vengono conservati per tutto il tempo in cui viene mantenuto lo scopo della conservazione (richieste, prenotazioni, contratti, ecc.) Se lo scopo non è più valido o se ritirate il vostro consenso, i vostri dati vengono cancellati con la regolare procedura di cancellazione, a condizione che non sia necessario rispettare i periodi di conservazione previsti dalla legge.
7.3. Bambini
Astl Reisen GmbH non raccoglierà ed elaborerà consapevolmente i dati dei bambini. In caso di richieste di informazioni da parte degli alunni, i dati verranno memorizzati solo con il consenso esplicito dei loro tutori legali. Se i dati dei bambini possono essere memorizzati, li trasmetteremo solo nell'ambito dei requisiti di legge. Il termine "bambini" comprende le definizioni della legislazione nazionale e le disposizioni di legge a noi applicabili.
7.4 La profilazione dei vostri dati non avviene
Un processo decisionale automatico e/o la profilazione con i vostri dati non avviene con noi.
7.5 Diritto di ricorso
Se avete ragionevoli dubbi sul trattamento dei vostri dati, vi preghiamo di informarci o di contattare l'autorità di controllo competente.
7,6 Variazioni
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy di volta in volta. Vi raccomandiamo pertanto di rivedere regolarmente questa dichiarazione.